Após ver as grandes tacadas de Manaka, Taira decide que irá fazer de tudo para conseguir entrar no clube de baseball e formar uma dupla com Manaka. Um ano se passou e ele finalmente entrou para o clube, mas como tradição da equipe Yuusei, Taira terá que se submeter a realizar os desejos sexuais de todos os jogadores para deixá-los mais focados nos treinos para o campeonato.