Seguindo as ordens de seu mestre, um jovem vai ao mercado que fica além da floresta. No caminho, ele encontra um “Homem-Urso” conhecido por ser feroz quando não está hibernando. Acordando mesmo no seu período de hibernação, o grando Homen-Urso pede a ele uma ajudinha especial para ajudá-lo a dormir.
