Depois de ser convidado pelo seu comandante para passar a noite em sua casa em um dia frio, Yasuyori acaba tomando um remédio que tem um efeito diferente do esperado, ele passa a ter ereções sem parar, e tenta esconder do seu comandante a todo custo, mas ele acaba sendo pego, e a reação do comandante acaba sendo inesperada.
