Após salvar Taiga de um grupo de mal feitores no capítulo anterior, Tachikawa está suspenso da escola e sob prisão domiciliar, tudo devido a ele ter pego pesado na hora de dar uma surra nos caras. É então que Taiga pede ajuda de sua amiga Manami para ajudá-lo a tentar trazer Tachikawa de volta a escola.
